别名：Alaska-Piloten - Eine Familie hebt ab
类型：真人秀
豆瓣链接：26846960
IMDb链接：tt1781092
时长：60 分钟
主演：Ferno Tweto Ayla Tweto Ariel Tweto Jim Tweto Jim Pratt John Ponts Ben Pedersen Luke Hickerson
上映日期：2011-01-14(美国)
地区：美国
语言：英语
Follows the unconventional Tweto family that rules Alaska's most dangerous skies. Operating their family-run airline, Era Alaska, they battle unforgiving Alaska weather and terrain to transport life's necessities to one of the most remote and extreme regions of America. With no freeway system for hundreds of miles, Era Alaska is the lifeline for the isolated rural inhabitants of the Bering Sea coastline. From champion snow dogs bound for the Iditarod to medicine for sick children to groceries for miners working on an operation on the North Slope, the goods that the intrepid pilots ship on any given day are crucial to everyday life.
译文(2): 跟随非传统的特维托家族统治着阿拉斯加最危险的天空。他们经营着自己的家族航空公司——阿拉斯加时代航空公司，与阿拉斯加恶劣的天气和地形作斗争，将生活必需品运送到美国最偏远和极端的地区之一。阿拉斯加没有几百英里的高速公路系统，是白令海海岸线上与世隔绝的乡村居民的生命线。从前往艾迪塔罗德(Iditarod)的冠军雪狗，到为患病儿童提供的药品，再到为在北坡作业的矿工提供的杂货，无畏的飞行员每天运送的货物对日常生活至关重要。