别名：My Friend Vijay
类型：喜剧
豆瓣链接：11502884
IMDb链接：tt2203898
导演：山姆·贾巴尔斯基
主演：莫里兹·布雷多 帕特丽夏·阿奎特 丹尼·朴迪 迈克尔·因佩里奥利 凯瑟琳·梅塞尔
上映日期：2013-09-18(比利时)
地区：比利时
语言：英语
Wilhelm Wilder (Will) is a talented actor stuck on a New York City children's TV show where he portrays Bad Luck Bunny, a hapless green rabbit. Feeling a failure, he bears his fate with touching self-irony, but grows sulky and petulant when he thinks that his wife, daughter and all his friends have forgotten his 40th birthday. In the confusion following a road accident, all the world believes he is dead. Instead of rectifying the situation, he decides to fulfill a fantasy and attend his own funeral. Here he will learn what everyone really thinks of him. With the aid of his best friend Rad, an Indian restaurant-owner, Will becomes Vijay Singh, a handsome and gentlemanly Sikh, complete with turban and beard. On this memorable occasion and in the days that follow, Vijay is surprised to learn some embarrassing truths about Will. And on top of it, his newly-widowed, beautiful wife Julia takes an unseemly, romantic interest in this elegant, sexy stranger. Will confronts a unique problem: everyone likes Vijay, and most of all, he likes Vijay, more than he ever liked himself.
译文(2): 威廉 · 怀尔德(威尔饰)是一位才华横溢的演员，他在纽约儿童电视节目中扮演一只倒霉的绿色兔子——坏运气兔子。感到失败，他忍受着自嘲的命运，但是当他想到他的妻子，女儿和所有的朋友都忘记了他的40岁生日时，他变得生气和任性。在一场交通事故后的混乱中，全世界都相信他已经死了。他没有改变现状，而是决定实现自己的幻想，参加自己的葬礼。在这里，他将了解到每个人对他的真实看法。在他最好的朋友，印度餐馆老板拉德的帮助下，威尔变成了维贾伊 · 辛格，一个英俊绅士的锡克教徒，戴着头巾，蓄着胡子。在这个值得纪念的日子里，在接下来的日子里，维杰惊讶地发现了关于威尔的一些令人尴尬的真相。最重要的是，他的新寡妇，美丽的妻子朱莉娅采取了不体面的，浪漫的兴趣在这个优雅，性感的陌生人。威尔面临着一个独特的问题: 每个人都喜欢维杰，最重要的是，他喜欢维杰，甚至超过了他自己。